Actualidad sahara
Invitación: 38a EUCOCO - Roma 15-16 noviembre de 2013
14 Oct 2013
Este año la 38a Conferencia Europea de los Comités de solidaridad con el pueblo saharaui (EUCOCO) se celebrará en Roma del 15 al 16 noviembre, en el palacio de la Región Lazio.
Autodeterminación para el pueblo saharaui. Condición para la paz en el Magreb
Los saharauis tienen un sueño: ver su tierra libre; los niños de los campamentos de refugiados sueñan con ver el mar, su mar. Fatima y Mohamed sueñan con reunir sus familias divididas por un muro inadmisible, un muro de ocupación.
Sus sueños son también los nuestros. Es por eso que cada año nos reunimos en una ciudad diferente de Europa para encontrar los saharauis, escuchar sus necesidades, sus historias y asumir concretos compromisos.
Este año la 38a Conferencia Europea de los Comités de solidaridad con el pueblo saharaui (EUCOCO) se celebrará en Roma del 15 al 16 noviembre, en el palacio de la Región Lazio.
La EUCOCO será precedida por una Conferencia parlamentaria el 14 noviembre, por la tarde.
La grave crisis económica y la inestabilidad política han puesto en riesgo la EUCOCO, retrasado su anuncio definitivo y reducido a dos los días de trabajo. La Conferencia se realiza solo gracias a la generosidad de algunas asociaciones italianas que han garantizado las condiciones mínimas para arrancar, pero ahora necesitamos una grande participación y pequeños pero generalizados aportes para llevarla a termino. Para favorecer la presencia, hemos minimizado la tradicional cuota de inscripción. Para el éxito es necesaria la contribución de todos.
Como sostener la Conferencia EUCOCO:
Hemos previsto algunas facilidades:
INFORMACIONES ORGANIZATIVAS
HOTELES
Os enviaremos lo más pronto posible un listado de hoteles y estructuras donde reservar directamente o mediante una Agencia.
Para jóvenes con menos de 35 años enviaremos el formulario para la opción en familia.
TRANSPORTES
Os facilitaremos los detalles para los desplazamientos desde Aeropuertos a la EUCOCO y a los hoteles.
PROGRAMA GENERAL
Viernes 15 noviembre
Para cada grupo y/o tema serán preparados documentos preliminares.
Para los Grupos de trabajo serán comunicadas las combinaciones de las salas, que prevén dos entradas diferentes del mismo edificio:
Los saharauis tienen un sueño: ver su tierra libre; los niños de los campamentos de refugiados sueñan con ver el mar, su mar. Fatima y Mohamed sueñan con reunir sus familias divididas por un muro inadmisible, un muro de ocupación.
Sus sueños son también los nuestros. Es por eso que cada año nos reunimos en una ciudad diferente de Europa para encontrar los saharauis, escuchar sus necesidades, sus historias y asumir concretos compromisos.
Este año la 38a Conferencia Europea de los Comités de solidaridad con el pueblo saharaui (EUCOCO) se celebrará en Roma del 15 al 16 noviembre, en el palacio de la Región Lazio.
La EUCOCO será precedida por una Conferencia parlamentaria el 14 noviembre, por la tarde.
La grave crisis económica y la inestabilidad política han puesto en riesgo la EUCOCO, retrasado su anuncio definitivo y reducido a dos los días de trabajo. La Conferencia se realiza solo gracias a la generosidad de algunas asociaciones italianas que han garantizado las condiciones mínimas para arrancar, pero ahora necesitamos una grande participación y pequeños pero generalizados aportes para llevarla a termino. Para favorecer la presencia, hemos minimizado la tradicional cuota de inscripción. Para el éxito es necesaria la contribución de todos.
Como sostener la Conferencia EUCOCO:
- Participar numerosos, suscribiendo la Cuota de inscripción que ha sido mantenida a 120 €
- Asociaciones o Entidades Locales (también europeas en un espíritu de solidaridad entre los pueblos de la UE) una Cuota de contribución de al menos 500 € (que da derecho a 2 inscripciones gratuitas).
- La Adopción de un huésped saharaui con una contribución de 1.500 €
- Para quienes que no puedan participar, una suscripción de al menos 25 €
Hemos previsto algunas facilidades:
- Los jóvenes con menos de 35 años cumplidos podrán ser alojados en familia al costo de 25€ por noche. La mitad de las plazas está reservada para jóvenes extranjeros. Se requiere igualmente la Cuota de Inscripción.
- Los estudiantes que están recibiendo apoyo por parte de ANSPS para la tesis universitaria acceden con una cuota simbólica de 20€.
INFORMACIONES ORGANIZATIVAS
HOTELES
Os enviaremos lo más pronto posible un listado de hoteles y estructuras donde reservar directamente o mediante una Agencia.
Para jóvenes con menos de 35 años enviaremos el formulario para la opción en familia.
TRANSPORTES
Os facilitaremos los detalles para los desplazamientos desde Aeropuertos a la EUCOCO y a los hoteles.
PROGRAMA GENERAL
Viernes 15 noviembre
Sesión inaugural - Sala Tirreno - v. Oderico da Pordenone, 15
15.00 Registro de los participantes
15.30 - 19.00 Sesión plenaria. Traducción simultanea en italiano, español, ingles, francésSábado 16 noviembre
9.00 – 18.30 – Grupos de trabajo
1 – Política, información, recursos naturalesPara algunos temas, por ejemplo mujeres, es preferible una discusión transversal en los diferentes Grupos. Los Grupos de trabajo se organizan para dividir el tiempo para cada tema.
2 – Derechos humanos
3 – Ayuda Humanitaria
4 – Jóvenes, deporte, cultura
Para cada grupo y/o tema serán preparados documentos preliminares.
Para los Grupos de trabajo serán comunicadas las combinaciones de las salas, que prevén dos entradas diferentes del mismo edificio:
Sala Tirreno y Liri: entrada: v. Oderico da Pordenone, 15
Sala Aniene y Tevere: entrada v. Cristoforo Colombo 212
19.30 Plenaria – Sala Tirreno
Resolución finalLa comunicación entre los participantes a los trabajos del 16 será garantizada por algunos facilitadores para las traducciones consecutivas en los 4 idiomas previstos.
Más información: eucoco2013.roma@gmail.com
www.ansps.it
Associazione nazionale di solidarietà con il popolo sahrawi Onlus


Compartir