2018/04/25

Informazio gehiago: http://wsrw.org/a105x4159

Txostena deskargatu (bakarrik ingelesez): P for Plunder -2017

[gazteleraz]

“Por quinto año consecutivo, Western Sahara Resource Watch ha publicado un resumen anual detallado de las empresas involucradas en la compra del oro blanco del Sahara Occidental ocupado: el fosfato.

La roca de fosfato explotada ilegalmente es una importante fuente de ingresos para el gobierno marroquí, que mantiene gran parte del territorio del Sáhara Occidental bajo ocupación militar, lo que es contrario al derecho internacional. Los representantes del pueblo saharaui se han mostrado en contra de este comercio, tanto en la ONU como con compañías específicas.

La lista presentada en el informe de 48 páginas de WSRW corresponde al año 2017, y contiene todos los envíos de fosfato de El Aaiun a los compradores de todo el mundo. Las importaciones de 2017 se atribuyen a seis compañías en cinco países a nivel internacional, mientras que alrededor de 70 empresas en todo el mundo han sido identificadas como propietarias u operadoras de las embarcaciones que transportan la roca a sus compradores.

Este informe detalla un volumen total exportado del Sáhara Occidental en 2017 de 1.59 millones de toneladas, con un valor estimado de 142.74 millones de dólares, enviado en 27 buques a granel. Eso constituye una disminución de las exportaciones desde 2016, según el informe, explicado en gran parte por la disminución del número de importadores. 2017 fue la cifra más baja de importadores jamás registrada por WSRW. Para comparar, en 2012, había 15 importadores en 12 países. En 2017, habían bajado a un tercio.

El mayor importador de 2017 fue Agrium Inc (ahora Nutrien Inc) de Canadá. El operador más involucrado es Ultrabulk A / S de Dinamarca.

Un acontecimiento notable de 2017 fue el arresto en Sudáfrica de un buque que transportaba roca de fosfato del Sahara Occidental a un importador con sede en Nueva Zelanda, y el Tribunal Superior de Sudáfrica asignó la propiedad legítima del cargamento en el gobierno exiliado del Sáhara Occidental. El efecto en el comercio ha sido notable. Otros tres importadores no compraron nada después de este incidente, y las rutas de envío habituales se han desplazado para evitar el Cabo de Buena Esperanza y Panamá.

También se publicaron informes similares de P for Plunder en 2014, 2015, 2016 y 2017. WSRW hace un llamamiento a todas las empresas involucradas en el comercio para que dejen de inmediato todas las compras de fosfatos del Sáhara Occidental hasta que se encuentre una solución al conflicto y los saharauis hayan asegurado el ejercicio de su derecho fundamental a la autodeterminación. Se solicita a los inversionistas que participen o desinvierten a menos que las empresas se comprometan claramente a retirarse del comercio.”